Karlheinz
Stockhausen (1928-2007)
«
Sirius » 1975-1977
όπερα – μουσικό δράμα
Η φωτογραφία από το You Tube
«Ο Σείριος»: οκτακάναλη ηλεκτρονική
μουσική και τρομπέτα, σοπράνο, μπάσο κλαρινέτο και μπάσο είναι μια
μουσικοθεατρική σύνθεση του Karlheinz Stockhausen, που συντέθηκε μεταξύ 1975
και 1977.
Sirius is Number 43 in the composer's catalog of works, and consists of
three main parts: "Presentation", "The Wheel" (subdivided
into four sections, corresponding to the four seasons), and
"Annunciation".
Ο «Σείριος» είναι ο αριθμός 43 στον κατάλογο έργων του συνθέτη και αποτελείται από τρία κύρια μέρη: / - "Παρουσίαση", / - "Ο Τροχός" (υποδιαιρείται σε τέσσερις ενότητες, που αντιστοιχούν στις τέσσερις εποχές),/ - "Ευαγγελισμός" – «Αναγγελία» .
While not described by the composer as an opera, it is nevertheless a musical drama, in which four emissaries from a planet orbiting the star Sirius bring a message to earth. Αν και δεν περιγράφεται από τον συνθέτη ως όπερα, είναι ωστόσο ένα μουσικό δράμα, στο οποίο τέσσερις απεσταλμένοι από έναν πλανήτη που περιφέρεται γύρω από το αστέρι Σείριο φέρνουν ένα μήνυμα στη γη.
The words were written by Stockhausen, except for a text by Jakob Lorber (1800-1864) used in the Annunciation. Τα λόγια (λιμπρέττο) γράφτηκαν από τον Stockhausen, εκτός από ένα κείμενο του Jakob Lorber (1800-1864), που χρησιμοποιήθηκε στον Ευαγγελισμό (Annunciation).
[ Ο Jakob Lorber (1800 – 1864)
ήταν χριστιανός μυστικιστής και οραματιστής από το Δουκάτο της Στυρίας (duchy of Styria),
ο οποίος προώθησε τον φιλελεύθερο οικουμενισμό (liberal Universalism).
Τα κείμενά του δημοσιεύτηκαν μεταθανάτια ως «Νέα Αποκάλυψη» (:New Revelation)
και το σύγχρονο «κίνημα των Λορμπιστών» (:Lorber movement)
αποτελεί μια από τις μεγαλύτερες νεο-αποκαλυπτικές σέκτες (: neo-revelationist sects),
που δραστηριοποιούνται κυρίως στη γερμανόφωνη Ευρώπη. ]
Πηγές: διάφορα άρθρα-λήμματα από τη Wikipedia
Λόγος Έμφρων
logosemfron.blogspot.com