Φιλολογική
Επισκόπηση του 1885
άρθρο
δημοσίευση:
εβδομαδιαία εφημερίδα
«
Εβδομάς »
( δντής: Δημήτριος Γρ. Καμπούρογλους )
Εν
Αθήναις,
Έτος
Β΄,
φύλλο
αριθ. 96, Κυριακή 29 Δεκεμβρίου 1885
αποσπάσματα από το άρθρο:
«Φιλολογική
Επιθεώρησις του 1885»
« ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΗ ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΙΣ ΤΟΥ 1885 »
Αναγράφοντας τα κυριώτερα των κατά το λήγον έτος (1885) δημοσιευθέντων
πνευματικών προϊόντων αρχόμεθα από φιλοσοφίας.
[ Φιλοσοοφία ]:
Μετά θλίψεως παρατηρούμεν ότι μόνον την Θεωρίαν της Γνώσεως του κ. Μαργαρίτου Ευαγγελίδου εφέτος μας κληροδοτεί.
[ Ιστορία ]:
Μεταβαίνοντες εις έτερον κλάδον παραγωγής, τον της Ιστορίας,
παρατηρούμεν και μάλιστα περί τα τέλη του έτους κίνησίν τινα.
Τα μάλλον άξια λόγου προϊόντα της επιστήμης ταύτης είναι:
/ - τα Βυζαντινά ανάκτορα και τα πέριξ αυτών ιδρύματα του κ. Αλεξάνδρου
Πασπάτη,
/ - ο Ε’ τόμος των Μνημείων της Ελληνικής Ιστορίας του κ.
Κωνσταντίνου Σάθα,
/ - τα Ιστορικά Μελετήματα του κ. Σπυρίδωνος Π. Λάμπρου,
/ - η υπό του κ. Καρόλου Μπεκ κατά τεύχη εκδιδομένη Ιστορία της Ελλάδος του ιδίου,
/ - η Γενική Ιστορία του κ. Σωκράτους Τσιβανοπούλου,
/ - ιστορικαί τινες μονογραφίαι του
κ. Σπυρίδωνος Δε Βιάζη.
Μετά χαράς εν τέλει σημειούμεν την υπό του(εκδότου) κ. Ανέστη
Κωνσταντινίδου εσχάτως αρξαμένην δευτέραν έκδοσιν της Ιστορίας του Ελληνικού Έθνους του κ. Κωνσταντίνου Παπαρρηγοπούλου, της
οποίας εξαντληθείσης, κατά την πρώτην έκδοσιν, η έλλειψις καθίστατο λίαν
επαισθητή.
[ Ιατρική ]:
Εις την ιατρικήν επιστήμην αναφερόμεναι
συγγραφαί εξεθόθησαν:
/ - υπό του κ. Γ.Χ. Βάφα η περί του κοιλιακού τύφου εν Αθήναις,
/ - υπό του κ. Ι. Θεοφανίδου η περί ελωδών πυρετών,
υπό του κ. Βερν. Ορνστάϊν η περί της εν Ελλάδι μακροβιότητος,
/ - υπό του κ. Ιωάννου Α. Φουστάνου
η περί υπνωτισμού ή ζωϊκού μαγνητισμού
ενώπιον της επιστήμης,
/ - υπό του κ. Ηλ. Φιλιππακοπούλου
η περί της πρώτης βοηθείας προς τους εξ απροόπτου
τινός συμβάντος τραυματιζομένους.
Περιοδικόν δε σύγγραμμα εις τον κλάδον αυτόν αποκλειστικώς αναγόμενον
ήρξατο εκδίδων ο κ. Α. Δ. Χρήστοβιτς την Πρόοδον
της Παιδιατρικής.
Μέγα όμως κενόν θέλει καταλίπει η διακοπή της εκδόσεως του σπουδαίου
ιατρικού περιοδικού της Εταιρείας της Υγιεινής.
[ Νομική Επιστήμη ]:
Δημοσιεύματα αναγόμενα εις την νομικήν επιστήμην ανεφάνησαν κατά το 1885:
/ - Η περί προγαμιαίας δωρεάς μελέτη του κ. Δαμανιού Βορρέ, τυχούσα του πρώτου
επαίνου κατά τον περυσινόν Σγούτειον διαγωνισμόν – καθ’ όν εβραβεύθη το
εμβριθές σύγγραμμα του κ. Α. Μομφεράτου –,
/ - Ο κατά την ανάληψιν της Πρυτανείας
εκφωνηθείς λόγος υπό του κ. Κ. Κωστή περί
αδικήματος και ποινής εν τη αρχαία ελληνική τραγωδία,
/ - Το σύγγραμμα του κ. Γ. Ν.
Φιλαρέτου περί της δικαστικής
αναδιοργανώσεως εν Ελλάδι,
/ - Η μελέτη του κ. Ανδρ. Ι.
Παπαδιαμαντοπούλου η περί ασφαλείας της ζωής,
/ - Η μελέτη του κ. Γ.Ι.
Αγγελοπούλου το Σύστημα του διοικητικού
δικαίου,
/ - Οι νόμοι του Εθνικού Πανεπιστημίου συλλεχθέντες υπό του κ. Α.
Βαμπά,
/ - Αι Σκέψεις περί βελτιώσεως της επί των ειρηνοδικείων θεσμοθεσίας ως
και περί κτηματολογίου του κ. Π. Ι.
Μαυρούλια.
[ Αρχαιολογία ]:
Η
αρχαιολογία απέκτησε την μελέτην περί της
εικόνος της Αντιγόνης του κ. Α. Ρουσσοπούλου.
[ Γλωσσολογία ]:
Η γλωσσολογία απέκτησε:
/ - την Γραμματικήν της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσης του κ. Γεωργίου Δ.
Ζηκίδου,
/ - τας Γραμματικάς παρατηρήσεις εις την αρχαίαν Ελληνικήν του κ. Γεωργίου Δ.
Ζηκίδου,
/ - διατριβήν Περί
απνευματίστου και ατόνου γραφής της Ελληνικής γλώσσης του κ. Ν. Β. Φαρδύ,
/ - την κεραυνοβόλον Αναίρεσιν γλωσσικών ατοπημάτων του κ.
Γ.Ν. Χατζηδάκη, ήτοι απάντησιν του κ. Γ.Ν. Χατζηδάκη εις τα υπό του κ. Δ.Ν.
Βερναρδάκη δημοσιευθέντα εν Νέα Ημέρα.
[ Περιηγητικά ]:
Περιηγητικά δημοσιεύματα το 1885 έσχε:
/ - το Από Νικοπόλεως εις Ολυμπίαν (“De Nicopolis a Olympie”) του κ. Δημητρίου Βικέλα,
/ - την Πτεροδρομίαν από Πειραιώς εις Λάρισσαν του κ. Ι.Ι. Σκυλίσση,
/ - το α΄ μέρος των Τριών μηνών αναμνήσεων του κ. Γ.Ι.
Μαζαράκη.
[ Λαογραφία ]:
/ - Ο κ. Νικόλαος Γ. Πολίτης, του οποίου ο κ. Ανέστης Κωνσταντινίδης
(εκδότης) καθ’ ά ανήγγειλεν, ανέλαβε την έκδοσιν του μεγάλου συγγράμματός του «Μελέται επί του βίου του ελληνικού λαού»,
/ - Ο κ. Ν.Γ. Πολίτης εξέδωκε
πραγματείαν περί του δημοτικού άσματος
του νεκρού αδελφού.
/ - Κατά μετάφρασιν του κ. Ν.Γ.
Πολίτη ο κ. Βίλμπεργ εκδίδει από τινος την Ελλάδα
του Φάλκε.
[ Επιστολαί - Επιστολογραφία ]:
Πολύτιμον βιβλίον προσήνεγκεν εσχάτως εις το Πανελλήνιον ο κ. Εμμανουήλ
Ν. Πρασακάκης, 78 επιστολάς του
Αδαμαντίου Κοραή.
Επίσης ο κ. Ιωάννης Σακκελίων τας επιστολάς
του μακαριωτάτου Θεοδωρήτου επισκόπου Κύρου εκ Πατμιακού χειρογράφου εκδούς
αυτάς.
[ Μελέται φιλολογικαί ]:
Αναγραφής άξια έργα είναι:
/ - αι Φιλολογικαί υποτυπώσεις του κ. Δ. Θερειανού,
/ - τα Πάρεργα του κ. Εμμανουήλ Ροϊδου, ο ανερμάτιστος πρόλογος των οποίων
μεγάλας συζητήσεις και ταραχήν επέφερεν εν τη δημοσιογραφία.
[ Θεατρικά έργα ]:
Εις την δραματικήν φιλολογίαν μας ο κ.
Δημήτριος Κορομηλάς προσέθετο τρία νέα δραματικά αυτού έργα.
/ - Την Απάτην αντ’ απάτης, κωμωδία του κ. Δημ. Κορομηλά,
/ - την Κάμμαν, τραγωδία του κ. Δημ. Κορομηλά,
/ - την Κρίσιν του Βοκχώρεως, μίμος του κ. Δημ. Κορομηλά.
[ μεταφράσεις θεατρικών έργων ]:
Ο κ. Ευγένιος Ζαλοκώστας προσέφερε έμμετρον
μετάφρασιν του δράματος του Βίκτωρος Ουγκώ «Ο
βασιλεύς διασκεδάζει». [ «Le Roi s’amuse” ]
Ο φιλόπονος κ. Α. Λεονάρδος προσέφερε δύο μεταφράσεις έργων του Καρόλου
Μπυέ, και του Κατούλου Μανδές.
[ Ποίηση ]:
Η ποιητική παραγωγή του έτους 1885 αποτελείται εκ:
/ - των Στίχων του κ. Δημητρίου Βικέλα, [Δημήτριος Βικέλας, «Στίχοι»]
/ - των Κορών του Πανδάρεω του κ. Π. Βάλβη, [Σταμάτιος Δ. Βάλβης, «Αι κόραι
του Πανδάρεω»],
/ - του Κατακλυσμού, της Δευτέρας
Παρουσίας και τριών ετέρων πατριωτικών (ποιημάτων) του κ. Δημητρίου Κόκκου,
/ - των Ιωνικών ασμάτων του κ. Μιλτιάδου Σεϊζάνη,
[ μεταφράσεις Ποίηση ]:
Μετάφρασις του «Απωλεσθέντος
Παραδείσου» του Μίλτωνος, υπό του κ. Α.Σ. Κάσδαγλη κατά τεύχη εκδιδομένης.
[ Μυθιστοριογραφία - διηγηματογραφία ]:
Η μυθιστοριογραφία και διηγηματογραφία εκτός
των εν τοις περιοδικοίς δημοσιευμένων πρωτοτύπων έργων και τινων μεταφράσεων
ιδιαιτέρως εκδοθεισών έχει να επιδείξη κατά το έτος 1885 :
/ - την Παλίμβουλον Τύχην του. κ. Δ. Λοϊζου,
/ - τα τέκνα του αχθοφόρου του κ. Γ.Κ. Υπερίδου,
/ - τα Ράκη και σάρωθρον του κ. Κωνσταντίνου Σ. Πέρβελη,
/ - την Πολυπαθή Κρήσσαν του κ. Δ.Σ. Βουτετάκη.
[ Σύμμεικτον ]:
Συνεπληρώθη ευτυχώς τέλος πάντων και η Β’ έκδοσις των Αττικών Νυκτών του μακαρίτου Σπυρίδωνος
Ν. Βασιλειάδη, εν τοις τέσσαρσι τόμοις των οποίων εμπεριέχονται άπαντα τα έργα,
πεζά και έμμετρα, άτινα ο αλησμόνητος ποιητής κατά την νεότητά του έγραψε.
[ Εφημερίδες ]:
Εφημερίδες κατά το 1885 εξεδόθησαν εν Αθήναις:
/ - ο Χρόνος Αθηνών υπό την διεύθυνσιν του κ. Κ. Δούνη,
/ - το Άστυ, ευτράπελον φύλλον υπό την διεύθυνσιν του κ. Χ. Αννίνου,
/ - το Άρδην, σοσιαλιστικόν φύλλον, διακοπέν ένεκα των περιστάσεων, μή
επιτρεπουσών τοιαύτας συζητήσεις, υπό την διεύθυνσιν του κ. Πλάτωνος Δρακούλη.
Δικαίαν δ’ αίσθησιν επήνεγκεν εν τη δημοσιογραφία η διακοπή της εκδόσεως
του αρχαίου ημερησίου φύλλου Αιώνος
του κ. Τιμολέοντος Φιλήμονος. [Τιμολέων Φιλήμων]
Εν Ηρακλείω της Κρήτης εξεδόθη η Νέα
Εβδομάς.
[ Περιοδικά συγγράμματα ]:
Περιοδικά συγγράμματα ήρξαντο κατά το 1885 εκδιδόμενα:
/ - η Κλειώ, δις του μηνός εν Λειψία,
/ - ο Κήρυξ εν Κωνσταντινουπόλει,
/ - τα Μυρία Όσα εν Αθήναις.
[ Ετήσια Ημερολόγια ]:
Ημερολόγια δια το επόμενον έτος (1886)
εξεδόθησαν (1885):
/ - το γελοιογραφικόν του κ.
Κωνσταντίνου Σκόκου,
/ - το Αττικόν Ημερολόγιον του κ. Ειρηναίου Ασωπίου, όπερ συνεπλήρωσεν
εφέτος το εικοστόν έτος της ηλικίας του (Έτος Κ΄),
/ - το Εγκόλπιον του κ. Παναγιώτη Πανά,
/ - η Ποικίλη Στοά του κ. Ιωάννη Αρσένη,
/ - εν Σύρω η Κυψέλη υπέρ των δεινοπαθούντων ένεκα της επιστρατείας.
Τοιαύτη του λήξαντος έτους (1885) η συγκομιδή.
Κ.Χ.
[ το
άρθρο
του Κ.Χ.
« Φιλολογική Επιθεώρησις του 1885 »
δημοσιεύθηκε
στην εβδομαδιαία φιλολογική εφημ.
«
Εβδομάς »
(δντής: Δημήτριος Γρ. Καμπούρογλους )
Εν
Αθήναις,
Έτος
Β΄, αριθ. 96, Κυριακή 29 Δεκεμβρίου 1885,
σ. 621-622. ]
(εδώ το άρθρο δεν είναι πλήρες))
( το πρωτότυπο σε πολυτονικό )
Ηλεκτρονική
δνση του τεύχους 96 (29 Δεκ 1885) της εφημερίδας «Εβδομάς»:
Εβδομάς:
εκδίδοται κατά Κυριακήν, Ετος Β', αριθ.96 / 29/12/1885
Πηγή: © 2015 Βιβλιοθήκη και Κέντρο Πληροφόρησης,
Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης
Λόγος Έμφρων
[ ανάρτηση 29 Ιουνίου 2022 :
«Φιλολογική Επιθεώρησις του 1885», άρθρο, εφημ. «Εβδομάς»
]